2019年3月のコラム一覧YOMOYAMA COLUMN

フランス語のアルファベット、並び順は英語と同じだが、発音は英語どおりではない。その点でフランスに旅行にきた友人らは空港で案内された時戸惑ったという。英語で話をしていて「それはジーの出口に行けばいいんで...

さて、モンゴルフィエ兄弟の気球の第２部。その後兄弟は実験を続け、1783年9月、ヴェルサイユ宮殿で王様&王妃様の前でデモンストレーション飛行を行う。また同年11月には侯爵１人と科学者１人を乗せ...

時は18世紀後半。日本では江戸時代のまっただ中、田沼意次政権の終盤。ちょうど天明の大飢饉が起こった頃である。その後数年で意次は失脚し、松平定信の寛政の改革が始まる。一方フランスはブルボン王朝ルイ16世...

「フランス語では？」のカテゴリの第２弾。それはデジタル（digital 英）とヌメリック（numérique 仏）。航空宇宙、科学技術産業分野では、とにかくこの語句がしょっちゅう出てくる。「デジタル信...

この「フランス語では？」のカテゴリでは、フランス人やフランス語圏の人たちの間でどういう言葉が使われているかを紹介していきます。日常生活ではそんなこと気にしなくて済むことでしょう。ただ、フランスに出張・...

フランス人のルイ・ブレリオ（1872-1936）は、フランスの航空機業界のパイオニア。技術者でもあり経営者でもあり、その過程で自らも操縦桿を握っている。とりわけ1909年にブレリオ11号で世界初のドー...