日本語で唯一のフランス・
ヨーロッパ宇宙分野情報サイト

CLOSE

2019年3月のコラム一覧YOMOYAMA COLUMN

フランス語では?GとJ、EとI

フランス語のアルファベット、並び順は英語と同じだが、発音は英語どおりではない。その点でフランスに旅行にきた友人らは空港で案内された時戸惑ったという。英語で話をしていて「それはジーの出口に行けばいいんで...

続きを読む 2019/03/28

フランス語では?デジタルとヌメリック

「フランス語では?」のカテゴリの第2弾。それはデジタル(digital 英)とヌメリック(numérique 仏)。航空宇宙、科学技術産業分野では、とにかくこの語句がしょっちゅう出てくる。「デジタル信...

続きを読む 2019/03/15

フランス語では?エンジンかモータか

この「フランス語では?」のカテゴリでは、フランス人やフランス語圏の人たちの間でどういう言葉が使われているかを紹介していきます。日常生活ではそんなこと気にしなくて済むことでしょう。ただ、フランスに出張・...

続きを読む 2019/03/03
1